Des contes apaisants pour dormir
pour enfants bilingues.
50 histoires du soir gratuites en 21 langues. Écoute sans écran. Sans pub.
Application mobile belle et simple
Un rituel du coucher qui se déroule tout seul
Configurez-le une fois. Chaque soir suivra alors le même enchaînement : un rappel en douceur, quelques histoires, et un son apaisant diffusé jusqu'au matin.
- Rappel
Pile à l'heure
Une douce notification quotidienne à l'heure de votre choix, pour que chaque soirée commence de la même façon.
- Histoires
S'estompe en douceur
Ajoutez quelques histoires favorites et réglez le minuteur sur 15, 30 ou 60 minutes. Une fois le temps écoulé, la dernière histoire s'estompe en douceur.
- Son apaisant
Jusqu'au matin
Le bruit des vagues, de la pluie ou un bruit blanc prennent le relais et sont diffusés doucement pendant 1, 3 ou 12 heures, pour vous laisser vous éclipser de la chambre.
Ligne par ligne, dans chaque langue
Chaque ligne de chaque histoire s'écoute une à une dans toutes les langues choisies — jusqu'à 3 à la fois. Les enfants apprennent de nouveaux mots en les entendant juste à côté de ceux qu'ils connaissent déjà.
narration bilingue entrelacée
- Enfants de 5 ans
Écouter une histoire avec 31 changements de langue ligne par ligne fait apprendre de nouveaux mots aussi efficacement qu'entendre chaque langue d'un seul tenant.
Brouillard et al., 2022 - 2 à 5 ans
Les livres qui mêlent une trame en langue dominante à des mots cibles en seconde langue favorisent la rétention, surtout chez les plus grands d'âge préscolaire.
Read et al., 2021 - Adultes
Mélanger deux langues au sein d'une même séance est plus efficace que les étudier en blocs séparés.
Libersky et al., 2025
Lire les notes complètes de l'étude
Les chercheurs appellent cette approche la narration bilingue entrelacée et l'ont testée directement avec des enfants bilingues. Dans un essai randomisé, des enfants de 5 ans ont écouté une histoire avec 31 changements de langue ligne par ligne et ont appris de nouveaux mots aussi bien que ceux qui avaient entendu chaque langue d'un seul tenant (Brouillard et al., 2022) . Chez les enfants de 2 à 5 ans, les livres qui mêlent une trame en langue dominante à des mots cibles en seconde langue favorisent aussi la rétention, surtout chez les plus grands d'âge préscolaire (Read et al., 2021) . Chez les adultes, mélanger deux langues au sein d'une même séance est également plus efficace que les étudier en blocs séparés (Libersky et al., 2025) .
- Brouillard, M., Dubé, D., & Byers-Heinlein, K. (2022). Reading to bilingual preschoolers: An experimental study of two book formats. Infant and Child Development, 31(3), e2294. https://doi.org/10.1002/icd.2294
- Read, K., Contreras, P. D., Rodriguez, B., & Jara, J. (2021). ¿Read Conmigo?: The effect of code-switching storybooks on dual-language learners’ retention of new vocabulary. Early Education and Development, 32(4), 516–533. https://doi.org/10.1080/10409289.2020.1780090
- Libersky, E., Sobus, S., Slawny, C., & Kaushanskaya, M. (2025). The effects of interleaving and rest on L2 vocabulary learning. Second Language Research. https://doi.org/10.1177/02676583251338768
Sommeil serein et imagination sans écrans. Lulululu propose des histoires audio apaisantes qui transforment le rituel du coucher en un moment de douceur, ouvrant naturellement votre enfant au monde des langues.
Conçu pour des soirées sans écran
Multilingue
Écoutez chaque histoire en jusqu'à 3 langues simultanément. Choisissez parmi l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le polonais, le grec, le russe, le turc, l'arabe, l'hindi, le bengali, le népalais, le japonais, le coréen, le chinois, le cantonais, le vietnamien, le malais et le philippin.
Histoires apaisantes
Des récits originaux et positifs portés par une narration douce et des mélodies relaxantes. Une sélection adaptée à chaque âge, des tout-petits aux jeunes lecteurs.
Zéro écran
Des histoires à écouter, pas à regarder : éteignez l'écran, posez le téléphone et laissez votre enfant fermer les yeux. L'application privilégie un design sobre pour limiter la stimulation visuelle.
Rituel du coucher
Un rappel en douceur, quelques histoires avec minuteur, puis des sons apaisants tout au long de la nuit. Configurez-le une fois et vos soirées se dérouleront toujours de la même façon.
Créez vos propres histoires
Décrivez une idée, ou choisissez un héros, un lieu et un thème, et l'IA écrit une histoire du soir personnalisée dont votre enfant est le héros, racontée dans les langues de votre famille. Gratuit, privé, et facile à partager avec vos proches.
Gratuit et sans pub
Profitez de 50 histoires gratuites, sans aucune interruption publicitaire. Pour que vos petits ne gardent que le calme d'un moment d'écoute ininterrompu.
Aidez-les à grandir bilingues.
Faites de l'heure du coucher un doux voyage linguistique.
