Le Chant Tremblotant de la Baleine-Nuage
Un jeune explorateur du ciel utilise une mélodie spéciale que lui a apprise sa grand-mère pour aider une magnifique baleine-nuage à retrouver sa voix.
Orion adorait observer le ciel depuis sa cabane dans les arbres.
Orion loved watching the sky from his treehouse.
Un après-midi, un son étrange et tremblotant descendit des airs.
One afternoon, a strange, wobbly sound drifted down.
Cela ressemblait à un immense bourdonnement lointain, mais qui sonnait faux.
It sounded like a giant, faraway hum, but off-key.
...
