Колыбельные сказки для спокойного сна
для двуязычных детей.
50 бесплатных сказок на ночь на 21 языке. Слушайте без экрана. Без рекламы.
Красивое, простое мобильное приложение
Ритуал перед сном, который работает сам по себе
Настройте всё один раз. И каждый вечер будет проходить по одному и тому же мягкому сценарию: тихое напоминание, несколько сказок и успокаивающий звук до самого утра.
- Напоминание
Точно вовремя
Мягкое ежедневное уведомление в выбранное вами время, чтобы каждый вечер начинался одинаково.
- Сказки
Плавно затихает
Добавьте в очередь несколько любимых сказок и установите таймер на 15, 30 или 60 минут. Когда время выйдет, последняя сказка плавно затихнет.
- Успокаивающие звуки
До самого утра
Шум волн, дождя или белый шум придут на смену сказкам и будут тихо звучать 1, 3 или 12 часов, чтобы вы могли незаметно выйти из комнаты.
Строчка за строчкой, на каждом языке
Каждая строчка каждой истории звучит подряд на всех выбранных языках — до 3 одновременно. Дети запоминают новые слова, слыша их рядом с уже знакомыми.
переплетённое двуязычное рассказывание
- Пятилетние
Прослушивание истории с 31 переключением языка построчно даёт усвоение новых слов не хуже, чем при слушании каждого языка целым блоком.
Brouillard et al., 2022 - 2–5 лет
Книги, в которых повествование на родном языке сочетается с целевыми словами на втором языке, способствуют запоминанию — особенно у старших дошкольников.
Read et al., 2021 - Взрослые
Смешивание двух языков в одном занятии эффективнее, чем изучение их отдельными блоками.
Libersky et al., 2025
Читать полные заметки исследований
Исследователи называют этот подход переплетённое двуязычное рассказывание и проверили его напрямую на двуязычных детях. В рандомизированном исследовании пятилетние дети слушали историю с 31 переключением языка построчно и усваивали новые слова не хуже, чем дети, слышавшие каждый язык цельным блоком (Brouillard et al., 2022) . У детей 2–5 лет книги, в которых повествование на родном языке сочетается с целевыми словами на втором языке, также способствуют запоминанию — особенно у старших дошкольников (Read et al., 2021) . У взрослых смешивание двух языков в одном занятии также эффективнее, чем изучение их отдельными блоками (Libersky et al., 2025) .
- Brouillard, M., Dubé, D., & Byers-Heinlein, K. (2022). Reading to bilingual preschoolers: An experimental study of two book formats. Infant and Child Development, 31(3), e2294. https://doi.org/10.1002/icd.2294
- Read, K., Contreras, P. D., Rodriguez, B., & Jara, J. (2021). ¿Read Conmigo?: The effect of code-switching storybooks on dual-language learners’ retention of new vocabulary. Early Education and Development, 32(4), 516–533. https://doi.org/10.1080/10409289.2020.1780090
- Libersky, E., Sobus, S., Slawny, C., & Kaushanskaya, M. (2025). The effects of interleaving and rest on L2 vocabulary learning. Second Language Research. https://doi.org/10.1177/02676583251338768
Помогите вашему малышу расслабиться и настроиться на сон с Lulululu — спокойным аудиоприложением, которое сокращает экранное время и превращает вечер в момент уюта, мягко знакомя с новыми языками.
Создано для засыпания без экранов
Многоязычие
Слушайте каждую сказку на 3 языках одновременно. Выбирайте из английского, испанского, французского, немецкого, итальянского, португальского, польского, греческого, русского, турецкого, арабского, хинди, бенгальского, непальского, японского, корейского, китайского, кантонского, вьетнамского, малайского и филиппинского.
Спокойные сказки
Добрые истории с мягкой озвучкой и расслабляющим фоном. Тщательно отобранные сюжеты для детей всех возрастов — от самых маленьких до школьников.
Без экранов
Это истории для слушания: выключите свет, отложите телефон и дайте ребенку закрыть глаза. Приложение выполнено в минималистичном черно-белом стиле, чтобы не перегружать зрение перед сном.
Ритуал перед сном
Мягкое напоминание, несколько сказок по таймеру, а затем успокаивающие звуки на всю ночь. Настройте всё один раз, и каждый вечер будет проходить по привычному сценарию.
Создавайте свои истории
Опишите идею или выберите героя, место и тему, и ИИ напишет персональную сказку на ночь с вашим ребенком в главной роли, озвученную на языках вашей семьи. Это бесплатно, конфиденциально, и ею легко поделиться с родными и друзьями.
Бесплатно и без рекламы
50 бесплатных сказок без какой-либо рекламы. Только тишина и спокойный сон вашего ребенка.
Помогите им вырасти билингвами.
Превратите время перед сном в увлекательное языковое путешествие.
