बादल-ह्वेलको डगमगाएको गीत
एकजना सानो आकाश-अन्वेषकले आफ्नी हजुरआमाले सिकाएको एउटा विशेष धुन प्रयोग गरेर एउटा भव्य बादल-ह्वेललाई आफ्नो आवाज फेरि पाउन मद्दत गर्छ।
लियो आफ्नो रूखघरबाट आकाश हेर्न मन पराउँथ्यो।
Leo loved watching the sky from his treehouse.
एक दिउँसो, एउटा अनौठो, लर्बराएको आवाज तलतिर बहियो।
One afternoon, a strange, wobbly sound drifted down.
त्यो एउटा ठूलो, टाढाको गुन्जन जस्तो सुनियो, तर बेसुरा थियो।
It sounded like a giant, faraway hum, but off-key.
...
