জোনাকি ফ্লিকারের ঝিকিমিকি টাওয়ার
জোনাকি ফ্লিকার তার বন্ধুদের সাথে একটি লম্বা ও উজ্জ্বল টাওয়ার তৈরি করার স্বপ্ন দেখে।
ফ্লিকার ছিল একটি ছোট্ট জোনাকি পোকা, যার মনে ছিল মস্ত বড় এক স্বপ্ন।
Flicker was a tiny firefly with a very big dream.
সে এমন একটি ঝিকিমিকি টাওয়ার বানাতে চাইত যা একদম তারা পর্যন্ত পৌঁছাবে।
He wanted to build a twinkling tower that reached the stars.
এটি হবে আলো দিয়ে তৈরি এমন এক টাওয়ার, যার ঝিকিমিকি আলো সবাই দেখতে পাবে।
It would be a tower made of light, sparkling for everyone to see.
...
