Fırfırlar ve Pencerenin Dokumacısı
Üç fırfırın kaçış planı, tavan arası penceresinin sekiz bacaklı bekçisiyle karşılaşınca bir engele takılır ve bu durum onları güç yerine zekâlarını kullanmaya zorlar.
Bir tavan arasının unutulmuş sessizliğinde, Fırfır Atölyesi hayaller kuruyordu.
In the forgotten silence of an attic, the Whirlygig Workshop dreamed.
Kıvılcım, Çarklı ve Rüzgâr, onun son dönen sakinleriydi.
Sparky, Gearsy, and Aero were its last spinning inhabitants.
Kirli pencere camının ardındaki güneşle yıkanan dünyanın hasretini çekiyorlardı.
They yearned for the sun-drenched world beyond the grimy windowpane.
...
