Zgrzyt w Wielkim Zegarowym Mieście
Ciekawskie dziecko odkrywa, że mała usterka w idealnym mieście może obudzić wspaniałą, nieoczekiwaną kreatywność.
Wielkie Zegarowe Miasto było cudem kół zębatych i sprężyn.
The Grand Clockwork City was a marvel of gears and springs.
Wszystko działało z absolutną precyzją.
Every single thing ran with absolute precision.
Mały Pip, ciekawskie dziecko, uwielbiał majstrować przy maleńkich mechanizmach.
Little Pip, a curious child, loved tinkering with tiny mechanisms.
...
