Rozchwiana pieśń chmurnego wieloryba
Młody odkrywca nieba używa wyjątkowej melodii, której nauczyła go babcia, aby pomóc wspaniałemu chmurnemu wielorybowi odzyskać głos.
Orion uwielbiał obserwować niebo ze swojego domku na drzewie.
Orion loved watching the sky from his treehouse.
Pewnego popołudnia z góry spłynął dziwny, rozchwiany dźwięk.
One afternoon, a strange, wobbly sound drifted down.
Brzmiało to jak potężne, odległe nucenie, które jednak fałszowało.
It sounded like a giant, faraway hum, but off-key.
...
