Le Girelle e la Tessitrice della Finestra
Il piano di fuga di tre girelle incontra un ostacolo quando si imbattono nella guardiana a otto zampe della finestra della soffitta, costringendole a usare l'ingegno invece della forza.
Nel silenzio dimenticato di una soffitta, il Laboratorio delle Girelle sognava.
In the forgotten silence of an attic, the Whirlygig Workshop dreamed.
Scintilla, Ingrano e Aero erano i suoi ultimi abitanti rotanti.
Sparky, Gearsy, and Aero were its last spinning inhabitants.
Desideravano ardentemente il mondo inondato di sole oltre il vetro sporco della finestra.
They yearned for the sun-drenched world beyond the grimy windowpane.
...
