फिरकियाँ और खिड़की की बुनकरिन
तीन फिरकियों की भागने की योजना में तब एक अड़चन आ जाती है, जब वे अटारी की खिड़की के आठ-पैरों वाले रक्षक से मिलते हैं, और उन्हें ताकत की जगह अपनी अक्ल से काम लेना पड़ता है।
एक अटारी की भूली-बिसरी खामोशी में, फिरकी कार्यशाला सपने देख रही थी।
In the forgotten silence of an attic, the Whirlygig Workshop dreamed.
स्पार्की, गियरसी, और एयरो उसके आखिरी घूमने वाले निवासी थे।
Sparky, Gearsy, and Aero were its last spinning inhabitants.
वे उस मैले शीशे वाली खिड़की के पार, धूप से नहाई दुनिया के लिए तरसते थे।
They yearned for the sun-drenched world beyond the grimy windowpane.
...
