Οι Σβουρίτσες και η Υφάντρα του Παραθύρου
Το σχέδιο απόδρασης τριών σβουριτσών βρίσκει εμπόδιο στην οκτάποδη φύλακα του παραθύρου της σοφίτας, και αναγκάζονται να χρησιμοποιήσουν το μυαλό τους αντί για τη δύναμη.
Μέσα στην ξεχασμένη ησυχία μιας σοφίτας, το Εργαστήρι με τις Σβουρίτσες ονειρευόταν.
In the forgotten silence of an attic, the Whirlygig Workshop dreamed.
Ο Σπάρκυ, ο Γκίρσυ και ο Αέρο ήταν οι τελευταίοι του στριφογυριστοί κάτοικοι.
Sparky, Gearsy, and Aero were its last spinning inhabitants.
Λαχταρούσαν τον ηλιόλουστο κόσμο πέρα από το βρόμικο τζάμι του παραθύρου.
They yearned for the sun-drenched world beyond the grimy windowpane.
...
